Từ thế thân trở thành bạch nguyệt quang - Chương 2

Nội dung chương có thể sử dụng các từ ngữ nhạy cảm, bạo lực,... bạn có thể cân nhắc trước khi đọc truyện!

Cập nhật lúc: 2025-09-02 15:51:56
Lượt xem: 29

Mời Quý độc giả CLICK vào liên kết hoặc ảnh bên dưới

mở ứng dụng Shopee để tiếp tục đọc toàn bộ chương truyện!

https://s.shopee.vn/6pqi81iUn1

Ổ Truyện và đội ngũ Tác giả/Editor xin chân thành cảm ơn!

Đã một tuần trôi qua kể từ cuối cùng Thẩm Ngộ Khuynh đến đây, mỗi tới đều tự thư phòng dọn dẹp một lượt.

Cô bước tới mở ngăn kéo đầu tiên bên trái, tốn chút công sức nào tìm bộ sạc.

Lâm Yên cầm lấy bộ sạc, khóe mắt liếc qua ngăn kéo thì bỗng khựng khi thấy một bức ảnh đen trắng lồng trong khung pha lê.

Sét xé rách bầu trời, ánh sáng trong nhà lóe lên trong khoảnh khắc, soi rõ khuôn mặt phụ nữ trong ảnh.

Chỉ liếc qua thôi mà gương mặt gần như giống hệt cô.

Tiếng sấm nổ vang dội bầu trời, Lâm Yên phịch xuống ghế, cố gắng điều chỉnh nhịp tim đang đập loạn, ngón tay run rẩy cầm lấy khung ảnh trong ngăn kéo.

Tia chớp lóe lên chiếu sáng gương mặt phụ nữ trong bức ảnh đen trắng, gương mặt giống cô đến kỳ lạ, nở nụ đầy ma mị ánh sáng lạnh lẽo.

Đây… trông giống như một bức di ảnh.

Góc bên bức ảnh một dòng chữ ký mạ vàng, kỹ thì thấy ghi ba chữ: Dung Khả Mạn.

Lâm Yên nín thở, cố gắng trấn tĩnh tâm trí hỗn loạn, cô cẩn thận đặt bức ảnh ngăn kéo mới bước khỏi thư phòng, dựa cánh cửa, cảm giác như thoát khỏi một cơn nghẹt thở.

Cô nhớ lời của Dung Khả Mạn Weibo, rằng sức khỏe hồi phục và hôm nay sẽ trở về nước.

Vậy là đây cô điều trị ở nước ngoài? Thế thì tại bức ảnh là ảnh đen trắng?

Chẳng lẽ Thẩm Ngộ Khuynh từng nghĩ rằng Dung Khả Mạn chết, nên mới tìm một giống cô để làm thế ?

Và mỗi thư phòng tự nhốt là để… tưởng niệm trong bức di ảnh?

Chẳng trách cô luôn cảm thấy ánh mắt Thẩm Ngộ Khuynh cô luôn quá mức nghiêm túc, như thể đang xuyên qua cô để một khác.

Chẳng trách luôn lạnh lùng, xa cách, bao giờ thật sự gần gũi với cô thì là vì đang giữ vì “bạch nguyệt quang” trong lòng.

Quả thật là một si tình đến nực ...

Đến cuối cùng, chỉ cô ngây ngốc tự cho rằng mối quan hệ giữa họ là tình nhân thuần khiết. Hóa cô chỉ là một tình nhân thế nuôi dưỡng.

là một cốt truyện m.á.u chó đáng chết!

Lâm Yên loạng choạng bước về phòng đàn.

Ánh mắt cô dừng ở chiếc giá treo áo duy nhất trong phòng, nơi treo một chiếc áo gió đen bảo quản cẩn thận trong túi chống bụi.

Chiếc áo từng là nguồn cảm hứng sáng tác của cô.

Năm nhất đại học, Thẩm Ngộ Khuynh cứu cô. Khi đó, lấy chiếc áo khoác trùm lên đầu cô, che cảnh tượng đẫm m.á.u mắt.

Vì thế, mỗi khi nghĩ đến khoảnh khắc cứu vớt từ tuyệt vọng , cô bùng nổ cảm hứng và sáng tác những ca khúc ấm áp, đầy sức mạnh.

Khi , chiếc áo gió đen cũng che mất khuôn mặt của . Ba năm , cô dựa tấm danh trong túi áo mới tìm Thẩm Ngộ Khuynh, khi đó đang luyện tập quyền tại một câu lạc bộ thể hình.

Cô nhớ rõ ánh mắt ngẩn ngơ và kinh diễm của khi thấy cô, ánh mắt mang theo cảm giác quen thuộc khó tả khiến cô tin chắc tìm đúng .

Bây giờ nghĩ , lẽ vì nhận cô giống hệt Dung Khả Mạn.

trịnh trọng cảm ơn vì ân cứu mạng ngày , còn định dùng tiền kiếm từ ca khúc đầu tay để báo đáp.

Không ngờ, thẳng thừng cô làm bạn gái .

Thế là họ bắt đầu mang danh yêu, nhưng hiếm khi gặp , chỉ thỉnh thoảng ăn một bữa cơm xem một bộ phim.

Giữa họ hầu như bất kỳ hành động mật nào, Thẩm Ngộ Khuynh nhiều nhất chỉ nắm tay cô, và mỗi như , cô từng ngạc nhiên vì bàn tay ấm áp đến lạ.

Cô vẫn nhớ hôm cứu cô, bàn tay nắm lấy cô rõ ràng lạnh buốt thấu xương.

Có lẽ hôm đó thật sự quá lạnh...

Thật , tình yêu lý tưởng trong lòng Lâm Yên là một tình yêu mãnh liệt, nóng bỏng và đến c.h.ế.t rời

yêu một lạnh lùng như Thẩm Ngộ Khuynh, cô chẳng hề cảm nhận tình yêu của . Tình cảm của cô dành cho , chỉ là sự kính trọng và ơn từ ơn cứu mạng.

Sự chấp niệm của cô với , chẳng qua là thể buông bỏ sự ấm áp và nguồn cảm hứng mà chiếc áo gió đen từng mang .

Mưa dần tạnh, Lâm Yên nhanh chóng thu dọn tất cả đồ đạc của , tính toán tiền thuê hai tháng theo giá thị trường, cho phong bì để lên cây đàn piano.

Cô bế Nhị Bảo lên xe, khi , đầu chiếc áo gió đen treo trong phòng đàn cuối, đó bỏ hề do dự.

Ba năm chấp niệm… đến lúc buông bỏ .

Cô đặt Nhị Bảo lên ghế phụ, chiếc điện thoại kịp sạc pin cạn sạch cuộc gọi từ Thẩm Ngộ Khuynh và tự động tắt nguồn.

Khoảnh khắc khởi động xe, Lâm Yên bỗng cảm thấy nhẹ nhõm từng .

Sự ấm áp từng chiếc áo đen mang , sự vô tình của Thẩm Ngộ Khuynh xóa sạch. Mọi thứ… trở về vạch xuất phát.

Chiếc Mazda trắng rời khỏi gara, như một chú chim sổ lồng, chuẩn tung cánh con đường ít qua .

Khi tới khúc cua, cô còn kịp tăng tốc thì thấy ở góc đường ba lang thang đang đá, đạp và mắng chửi cái gì đó.

Khu biệt thự đôi lúc cũng vô gia cư lui tới, bởi nơi đây thùng quyên góp, nhiều đồ thể nhặt .

họ thường tránh và xe, còn tụ tập gây rối như thế thì hiếm khi xảy .

Lâm Yên giảm tốc độ, ánh đèn xe chiếu qua một gương mặt đến mức yêu nghiệt khiến cô vô thức nín thở, đạp phanh gấp dừng xe.

Cậu thiếu niên đang ba kẻ lang thang bao vây, đầy thương tích, bất lực ngã mặt đất đầy bùn.

Lông mi dài rũ xuống, gương mặt đầy bùn đất, nhưng Lâm Yên vẫn nhận vẻ kinh diễm ẩn lớp bẩn thỉu đó.

Rõ ràng, ba kẻ bảo vệ địa bàn của , bắt nạt mới đến!

Lâm Yên lập tức xuống xe, quát lớn: “Các làm gì đấy? Sao bắt nạt khác?”

Ba kẻ lang thang , thấy cô gái nhỏ phía đôi mắt sáng trong, gương mặt tinh xảo nổi bật gương mặt trái xoan nhỏ nhắn. Cô mặc một bộ jumpsuit màu lam khói đắt tiền, cả toát lên khí chất tiểu thư,  rõ ràng là thiên kim nhà giàu nào đó bọn họ dám gây sự.

Ai mà chẳng từng tuổi trẻ ngu ngơ, thích làm chuyện nghĩa hiệp.

Và thời kỳ ngu ngơ của Lâm Yên chính là: thích tay giúp đỡ, bất bình vì kẻ yếu.

Cô vốn sức lực hơn và tập võ từ nhỏ, từng đánh với côn đồ 1 trong trường một trận và nổi danh. Từ đó về , chỉ cần cô xưng tên, đám học sinh gây sự đều tự động tránh xa, tiết kiệm sức, nhanh gọn.

Thế nên , khi "tái xuất giang hồ", cô liền theo phản xạ hét lên biệt danh thời trung học: “Thiên Thịnh khu, Lâm Đại Lực đến đây... khụ khụ.”

Nhận hét cái gì, mặt Lâm Yên lập tức đỏ bừng, liền ho vài tiếng chiến thuật để che sự hổ trong lòng.

cô còn hổ xong, mấy tên lang thang vội vã bỏ chạy.

Lâm Yên lập tức chuyển từ hổ sang tự mãn.

Bao nhiêu năm , ngờ danh tiếng của cô vẫn còn vang dội như thế! Trong khoảnh khắc đó, lòng cô tràn đầy khí thế, cảm thấy hào hùng bừng bừng.

Đám lang thang xa còn đầu cô gái xinh , ánh mắt khó hiểu vứ thương hại.

Một cô gái như , chỉ tiếc là thần kinh bình thường. Mà bệnh nhân tâm thần g.i.ế.c cũng chịu trách nhiệm hình sự, nhất là tránh xa thì hơn.

Tràn đầy nhiệt huyết nhưng chỗ phát tiết, ánh mắt Lâm Yên dừng thiếu niên trai đang gần như sắp ngất xỉu , đúng lúc cũng đang cô.

Tóc mưa làm ướt đẫm, lớp bụi bẩn mặt mưa phùn rửa trôi, dần lộ làn da trắng như sứ.

Đôi mắt ướt sũng, như con nai nhỏ thương, lòng đen lòng trắng phân minh, đầy tơ m.á.u vì mệt mỏi, nhưng vẫn cố gắng mở to mắt.

Hình ảnh yếu đuối kiên cường của , khiến cảm hứng âm nhạc kẹt bao lâu trong đầu Lâm Yên đột nhiên bùng nổ, giai điệu da diết và bi tráng ngừng vang lên trong đầu cô.

Điệp khúc hiện !

Lâm Yên xúc động đến tim đập thình thịch, suýt chút nữa thì bật vì sung sướng, lập tức đưa tay , đầy nhiệt huyết :

“Đi nào, về nhà với , nuôi !”

Trong cơn xúc động, Lâm Yên nhận rằng, thiếu niên mà cô nghĩ là "lang thang mỹ thiếu niên", âm thầm ném con d.a.o găm đang giấu lưng bụi cỏ bên cạnh.

——

Mùi thuốc sát trùng tràn ngập trong khoang mũi, mỹ thiếu niên giường bệnh đột nhiên mở mắt, trong đôi mắt đen sắc bén thoáng qua một tia mê mang, ánh nắng chói chang làm nheo .

Thẩm Nhiên nhanh chóng thích nghi với ánh sáng, cảnh giác quan sát xung quanh, khi xác định đây là phòng bệnh đơn bình thường của bệnh viện thì mới thở phào nhẹ nhõm.

Cậu cử động tay , đau tê, như thể trói buộc.

Cậu cúi đầu tay thì là đang bó bột, nhưng ánh mắt lập tức trượt xuống bóng đang ngủ gục bên tay .

Khuôn mặt nhỏ nhắn chỉ bằng bàn tay tóc dài che mất nửa, đang ngủ say.

Ký ức đêm mưa lập tức ùa về là cô cứu .

Tiếng gõ cửa bất ngờ vang lên phá tan bầu khí yên tĩnh, cánh tay phụ nữ khẽ động, như sắp tỉnh giấc.

Thẩm Nhiên lập tức nhắm nghiền mắt .

[Truyện được đăng tải duy nhất tại otruyen.vn - https://otruyen.vn/tu-the-than-tro-thanh-bach-nguyet-quang/chuong-2.html.]

Tiếng gõ cửa đánh thức Lâm Yên đang ngủ gục bên giường bệnh, cô dụi đôi mắt mơ màng, đập mắt là một khuôn mặt khiến nghẹt thở.

Làn da trắng tái khiến gương mặt gầy gò càng thêm ốm yếu, môi khô nứt vẫn còn vết máu, vẻ yêu nghiệt và sự tĩnh lặng như thiên thần đan xen , tạo nên một cú va chạm thị giác cực mạnh.

Trái tim Lâm Yên hẫng một nhịp, buồn ngủ bay sạch, tỉnh táo nhận đây là thiếu niên trai cô cứu tối qua.

“Lâm Đại Lực, mê trai ?”

Một giọng lạnh lùng vang lên, một mỹ nữ lạnh lùng bước .

Lâm Yên ngẩng đầu lên, ngọt ngào gọi: “Bảo bối~”

Người lạnh lùng là bạn duy nhất của Lâm Yên — Lương Hân Thời, cũng là bà chủ của phòng khám tư .

Vì thiếu niên trai giấy tờ tùy , nên cô đưa đến chỗ bạn để tránh thủ tục rườm rà.

Hơn nữa phòng khám Tây y của Lương Hân Thời quy mô khá lớn, dù chuyên môn của cô là chuyên khoa tâm thần, nhưng thể điều trị các bệnh thông thường khác.

Chỉ là chủ phòng khám thái độ phục vụ cực tệ, nhưng nhân viên còn thì cực nên danh tiếng vẫn .

Lương Hân Thời mặc áo blouse trắng, bên trong là váy đuôi cá đen xẻ n.g.ự.c sâu, khoe vóc dáng quyến rũ đến mức nghẹt thở.

Chỉ tiếc là khí chất của cô lạnh như băng, như thể bước từ mộ cổ, khiến run hết cả .

Dù Lâm Yên quen, nhưng vẫn khỏi cảm giác rùng .

Lương Hân Thời đến giường bệnh, liếc thiếu niên một cái, sang liếc bạn , giọng lạnh tanh: “Bảo đột nhiên phát tâm thiện cứu .”

Là bạn suốt hơn mười năm, Lâm Yên lập tức hiểu ẩn ý trong lời cô, vội vàng thanh minh như thể giấu đầu hở đuôi: “Tớ sớm rũ bỏ thú vui thấp kém ? Tớ cứu là vì lúc đó thương nổi, chẳng lẽ tớ nhẫn tâm ?”

Lương Hân Thời hừ lạnh một tiếng, rõ ràng tin câu "cứu vô tư" của cô.

“Được , tớ thừa nhận tớ là một kẻ mê nhan sắc nặng.”

Lâm Yên buông xuôi, phịch xuống ghế sofa bên cạnh, thẳng thắn thừa nhận: “Cậu hiểu tình huống lúc đó , trong cảnh như , theo logic hùng cứu mỹ nhân thì cứu thôi. Lúc đó tớ còn xúc động đến mức nuôi nữa cơ.”

“Nuôi ? Cậu nuôi nổi bản ?” Lương Hân Thời cũng xuống bên cạnh, lạnh lùng vạch trần: “Bài mới ?”

Bị bạn đ.â.m trúng tim đen, Lâm Yên vẫn nản, vỗ tay đầy nhiệt huyết: “Tớ đang định với đây! Cảm hứng tắc cả nửa năm qua nhờ mà khai thông ! Tối qua tớ thức trắng đêm xong điệp khúc luôn, chỉnh sửa chút xíu là nộp cho đạo diễn Uông ! Cậu xem, đây là duyên phận ?”

Lương Hân Thời lạnh nhạt: “Không duyên phận, mà là mê sắc nổi lòng tham. Mấy thứ đẽ đúng là thể kích thích vỏ não, giúp sáng tạo hơn.”

Ngọn lửa cảm xúc trong lòng Lâm Viên lời phân tích lý trí của bạn dập tắt, cô tin chắc thiếu niên trai là "thiên thần hộ mệnh" mà ông trời phái tới cứu rỗi .

“Mê sắc thì ? Cậu cái gương mặt xem, thế . Mà xem, như vô gia cư chứ?”

Lương Hân Thời: “Cậu vô gia cư chắc? Lỡ là tội phạm thì ?”

“Cậu trông hiền lành như , thể là tội phạm? Dù lang thang thì cũng là đáng thương, thể bạo hành gia đình? Bị bắt nạt? Cậu thấy bộ dạng yếu đuối đáng thương hôm qua , ...bắt nạt luôn á…”

Lời còn dứt, thiếu niên giường bệnh ca tụng là thuần khiết lương thiện từ từ mở mắt, lặng lẽ phụ nữ tuyên bố bắt nạt , hàng mi dài và dày khẽ chớp, rời một giây.

Lâm Yên: …

là tỉnh dậy “đúng lúc” thật.

Tác giả lời :

Thẩm Nhiên đứa nhỏ , từ nhỏ bụng đen tối.

Thích nhất là xem bình luận của các bảo bối~

“Cậu tỉnh .” Lâm Yên mỉm hiền hậu, như thể những lời “mãnh liệt” lúc nãy từ miệng cô thốt .

“Đây là thuốc uống trị tụ máu, còn cái xịt là thuốc tiêu viêm dùng ngoài da, mỗi ngày ba .”

Lương Hân Thời lạnh lùng đặt mấy hộp thuốc lên bàn cạnh giường, hiệu cho thiếu niên uống.

Ánh mắt Thẩm Nhiên cuối cùng cũng rời khỏi gương mặt Lâm Yên, rơi xuống mấy hộp thuốc, trong đôi mắt ánh lên vẻ cảnh giác, cụp mi , hề ý định lấy thuốc.

Lương Hân Thời lạnh nhạt hỏi thiếu niên: “Cậu tên gì? Ở ?”

Lâm Yên lập tức kéo cô bạn vô tình , nhận sự cảnh giác trong mắt , dịu dàng dỗ dành: “Đừng sợ, . Tối qua bắt nạt, là cứu đấy, còn nhớ ?”

Trong đôi mắt trong suốt của phản chiếu đôi mắt đào hoa xinh của cô. Giọng của khàn, nhưng vẫn chất giọng trầm ấm và từ tính vốn , hề hợp với vẻ ngoài ngây thơ của .

“Tôi nhớ gì cả.”

Lâm Yên và Lương Hân Thời lập tức sang , ngay lập tức hiểu , đồng thanh:

“Mất trí nhớ?”

Lâm Yên lập tức nhận ánh mắt sáng rực của cô bạn khi đang suy nghĩ kịch liệt, ngẩng đầu lên, đối phương tỏa khí tức phấn khích: “Chụp CT não thấy gì bất thường, nhưng loại trừ khả năng tâm lý, thể là chấn thương tâm lý tạm thời. lúc tớ học chuyên ngành phụ là tâm lý học, tớ thể kiểm tra tổng thể cho .”

Nói xong, Lương Hân Thời cài nút áo blouse trắng, nhanh chóng mở cửa gọi hai y tá:

“Chuẩn phòng phẫu thuật, đẩy sang đó.”

“Gì cơ? Sao tự dưng phòng phẫu thuật?!”

Lâm Yên xông phòng bệnh, chắn giường bệnh. Cô bạn ngoài đời mang danh bác sĩ cứu , nhưng trong lòng thích mấy trò kiểu “quái nhân khoa học”. Gặp trường hợp kỳ lạ là mắt sáng rực như đèn pin.

Giờ phút , ánh mắt Lương Hân Thời Thẩm Nhiên cứ như miếng thịt sống thớt, tưởng như đang cầm d.a.o giải phẫu chuẩn xẻ từng lớp.

“Chỉ là kiểm tra thôi mà, tớ đang làm vì cho đó.” – Hóa thành nhà khoa học điên, Lương Hân Thời âm u như một quái nhân, khiến rợn .

Lâm Yên xoa đầu Thẩm Nhiên, cho một ánh mắt an tâm:

“Đừng sợ, để cô mang .”

Thẩm Nhiên lạnh lùng hai cô gái đang tranh cãi, cúi mắt xuống, hàng mi dài che đôi mắt u ám, lạnh lẽo đến rợn .

Lương Hân Thời cảm thấy sắp mất một “đối tượng nghiên cứu” tuyệt vời, liền biện minh:

“Tớ chỉ là giúp mà thôi…”

“Chị Lương, chị Lâm Yên lên hot search .”

Hai cô y tá gọi đẩy giường bệnh, hiển nhiên quá quen với kiểu “tâm thần” của bà chủ, ngoài việc thưởng thức nhan sắc của thiếu niên lúc đầu, thì chỉ một bên chán chường lướt điện thoại.

Ai ngờ lướt trúng tin tức về Lâm Yên và thiếu niên .

“Lại là gì cơ?” – Lương Hân Thời đắm chìm nghiên cứu y học, quan tâm đến giới giải trí, cLâmg gì về chuyện hot search hôm qua.

Lâm Yên lúc lấy điện thoại sạc đầy, mở Weibo lên, thấy bài đính chính quan hệ với Thẩm Dụ Khanh cạnh một bài mới.

#LâmYênNửaĐêmHẹnHòChàngTraiBíẨn#

Lâm Yên cau mày tiêu đề kiểu “cẩu tử paparazzi”, bấm xem thử thì là ảnh chụp lén cô dìu thiếu niên lên xe tối qua.

Rõ ràng là chụp từ xa, zoom tối đa mới thấy . Mặt Lâm Yên vẫn thể nhận , nhưng bóng dáng thiếu niên thì chìm bóng tối, mờ mịt, cao thấp mập ốm đều rõ, chỉ là đàn ông.

Vài tài khoản marketing lớn vẻ Dương Nhạn thuê, đăng bài nội dung giống , rằng vì tin đồn với Thẩm Dụ Khanh nên Lâm Yên vội vàng giải thích với bạn trai thật trong đêm.

Thậm chí còn giả vờ trung lập, đặt câu hỏi dẫn hướng dư luận: “Nếu Lâm Yên công khai bạn trai, sẽ ủng hộ chứ?”

Phần bình luận cũng vẻ như là thủy quân, đa đều kiểu: “Yêu đương là chuyện bình thường, chỉ cần làm tiểu tam thì ủng hộ.”

Dường như nhờ hot search hôm qua, khả năng bao dung của cư dân mạng tăng lên nhiều, miễn vi phạm đạo đức thì yêu ai cũng .

Tin tức về bạn trai cũng khiến tuyên bố của phòng làm việc Lâm Yên hôm qua càng đáng tin hơn, dù cả đêm cũng chẳng thấy Thẩm thiếu gia đích lên tiếng.

theo hướng ngược thì càng khiến tin hai gì. Nếu thực sự quan hệ mật, lúc thể im mặc kệ để “tiểu tình nhân” của mắng chửi?

Dân mạng dần dần chuyển hướng sự chú ý sang đàn ông mà Lâm Yên gặp đêm qua.

Rốt cuộc là bạn trai thật ? Người đó là ai? Mặt mũi ?

Lâm Yên cũng ca tụng là “Nữ ca sĩ Indie nhất”, nên cư dân mạng đương nhiên mong chờ nhan sắc của bạn trai cô.

Lâm Yên “chậc” một tiếng, lập tức nhắn tin cho Dương Nhạn.

[Lâm Yên]: Chị ơi, cái tin bạn trai là chị phát ? Sao tự nhiên gán cho em bạn trai ?

[Dương Nhạn]: Chị còn hỏi tội em đấy! Sao lòi một thằng nữa thế hả?

[Lâm Yên]: Em chỉ hành hiệp trượng nghĩa, cứu thôi mà!

[Dương Nhạn]: Em cứ thế xem, xem dân mạng tin ?

Lâm Yên: …

[Lâm Yên]: thể em bạn trai , lấy ai đóng vai đây?

[Dương Nhạn]: Lúc đó đành kiếm đại bạn trai giả cho em thôi, Còn hơn để dân mạng liên tưởng lung tung, xem mấy tin đồn với Thẩm Dụ Khanh thành thật hết. Không nữa, chị còn đang dọn đống tàn cục do em gây đây.

Cảm nhận lửa giận của Dương Nhạn, Lâm Yên dám ho he thêm nữa. Chưa kịp nghĩ sắp xếp chuyện thì điện thoại đột ngột đổ chuông, trong bầu khí căng thẳng, âm thanh càng thêm đột ngột và kích thích.

 

Loading...